АЬГЪЮ АПIИН ГЬАМУ ГАФНАН МЯЪНА

Страница 1 из 1 1
Модератор форума: dashkkyar

АЬГЪЮ АПIИН ГЬАМУ ГАФНАН МЯЪНА (СТАРЫЕ СЛОВА ИЗЧЕЗАЮЩИЕ С ТАБАСАРАНСКОГО ЯЗЫКА)

АЬГЪЮ АПIИН ГЬАМУ ГАФНАН МЯЪНА

ejveriin

Дата: Четверг, 01.11.2012, 12:53 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные

Сообщений: 262

Статус: Оффлайн

СУСУГ----------------- РАГЪ ЦIУР---------------СИЯР ------------УРТАХЪ----------ЧЧВУМРАР----------ЧУМАРЧИ---------АРЧАЛ-----------ЧУЧМАКЪ----------

ЧАПХАНА-------------РЮГИЧ_-----------ХАЗНАЧИ---------ХАИНКАР-----------ИКАР----------ГЬЯКЬИКЬАТ------------ХАЧПЕРЕЗ-----------ГЬЯВУЗ-------- - ----

Сообщение отредактировал ejveriin - Пятница, 02.11.2012, 12:33

БЕРГМАН

Дата: Четверг, 01.11.2012, 18:46 | Сообщение # 2

Группа: Хялар

Написанные в предедущем сообщении слова не все являются исконно табасаранскими.
Ниже напишу те слова, значение которых я знаю.

.СУСУГ - каменный каток, предназначенный для укатывания, уплотнения грунта на крыше домов.

УРТАХЪ - совместный. По табасарански - САТ1ЛАН.

ХАЗНАЧИ - казначей, кассир.

АРЧАЛ - забор из прутков. Изгородь.

ХАИНКАР - вероломный или безпощадный. Пример: хаинкар душман.

ejveriin

Дата: Воскресенье, 16.12.2012, 13:15 | Сообщение # 3

Группа: Проверенные

Сообщений: 262

Статус: Оффлайн

БЕРГМАН ; ГЬюрматлу кас эти слова Табасаранские просто мы уже не употребляем эти слова и забываеться смысл этих слов, и считаем наш язык бедным ,Ты своих обяснениях все правилно понимаешь, только не хотел ты покапаться по глубже например ; УРТАХЪ ---Компаньон

рюгъич---пепельница хаинкар----сир масу туврур --предатель это слова изкомкано Гьюжаткар

Добавлено (16.12.2012, 13:15)
---------------------------------------------
ШЮРГЬЕН,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, РЮКЪЮЧАРИН Ч1АПА,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,РЮГЬАТ ХАНА,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ТУКАН,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ДИВАНХАНА,,,,,,,,,,,ХАБАРХАНА,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

АЬГЪЮ АПIИН ГЬАМУ ГАФНАН МЯЪНА (СТАРЫЕ СЛОВА ИЗЧЕЗАЮЩИЕ С ТАБАСАРАНСКОГО ЯЗЫКА)

Страница 1 из 1
1